Monday, 3 August 2015

Graphic Prints








[EN]:
Hello, my darlings! Can you see something different about me, besides my dress? Yes, I've changed my hair colour, made it a little bit lighter, more appropriate for summer in apeachy  tone of blonde. Do you like it? Because I love it!
Also, I was so eager to show you this beautiful dress that I've got from SheIn! I've received it the morning I was going out of town for a few days and wasn't able to take it away with me and that made me a little bit sad. So when I got back home, I wanted to take some photos in it right away! And I did it! I have to tell you, that it came extremely fast, in like 2 weeks since my order, which was amazing! I love it's print and the petals from the upper part, it's such a feminine, yet classy dress! You can wear it in so many places, at a wedding, at a party, at the office or even at a dinner! It's very versatile and the design is pretty unique! I've paired it with my black & white stripped shoes, mostly because I thought it works pretty well as a graphic print, but you can also wear pink pumps, or black sandals or nude shoes!
What do you think about my new hair colour and dress?



[RO]:
Dragele mele, observați ceva schimbat la mine, pe lângă rochie, bineînțeles? Da, mi-am schimbat culoarea părului, l-am deschis puțin, așa ca de vară, într-o nuanță de blond piersică. Vă place? Eu una ador noua culoare!
Plus, abia așteptam să vă arăt această superbă rochie pe care am primit-o de la SheIn! Coletul a venit fix în dimineața în care eu plecam din București și din păcate nu am putut să o iau cu mine. Așa că, atunci când m-am întors am scos-o la pozat imediat! Trebuie să vă spun că am fost surprinsă de cât de repede a ajuns pachetul, în 2 săptămâni de la data comenzii, ceea ce mi se pare genial! Rochia are un imprimeu grafic tare drăguț, iar petalele din parte superioară a corpului o fac atât de feminină. Cu toate că are un model mai special, este o rochie foarte versatilă ce poate fi purtată în multe locuri, la o nuntă nu foarte pretențioasă, la un botez, la o petrecere, la birou sau la o cină. Eu am ales să o combin cu pantofii mei albi cu dungi negre, așa de dragul imprimeului grafic, însă o puteți combina cu o pereche de pantofi roz, cu sandale negre sau pantofi nude!
Ce părere aveți despre noua mea culoare la păr și despre rochie?



















Wearing/Port:

Shoes/Pantofi - Zara
Bag/Geantă - Random Brand
Watch/Ceas - River Island




Follow me on:




Friday, 31 July 2015

Blue Details







[EN]:
Hello, my darlings! I'm back after a short break with a new outfit post! I was out of town for a few days with some family related issues and I didn't really have the time to edit photos and make new articles. I would have loved to take some photos during my out of town experience, but I didn't really have the chance. But don't worry, I'll do it next time, very soon, so stay tuned for some beautiful photos!
As for today's outfit, well a simple summer look with blue touches, the bag, the shoes, the necklace and my eyeliner (yes, I gave up my black eyeliner for a day). Due to the colourful accessories the look seems more fun, so I'm encouraging you to try and accessorize your outfits at least during the summer season. 
That's it for today, enjoy!



[RO]:
V-a fost dor de mine? Glumesc! Am luat o scurtă pauză de la blog deoarece am lipsit pentru câteva zile din București. Nu că aș fi plecat în vacanță, ci pentru că am avut un pic de treabă în afara orașului. Din păcate, deși am avut laptopul după mine, n-am reușit să editez poze și să scriu noi articole. Nu am făcut nici poze cu ținute noi, deși aș fi vrut, mai ales că zona în care am fost e superbă și aș fi putut face niște fotografii tare frumoase. Însă, data viitoare, peste vreo câteva săptămâni, am să o fac și pe asta, așa că, stați pe aproape!
Cât despre ținuta de azi, este ceva simplu, perfect pentru vară, o ținută în care accesoriile fac diferența. Petele albastre de culoare, pantofii, colierul, geanta și tușul (da, am renunțat la tușul meu negru) sunt cele care înveselesc această ținută monocromatică. Așa că vă încurajez să vă jucați și să experimentați cu accesorii colorate, acum cât încă mai este vară! Pantofii cu fundă, în caz că sunteți curioase, i-am achiziționat de pe Kurtmann.ro și va spun sincer că modelul acesta este adorabil (mai am vreo două perechi de pantofi în genul) și neapărat când găsiți să vă cumpărați o pereche!
Cam atât pentru azi, sper să vă placă!













Wearing/Port:

Top/Top - H&M
Shorts/Pantaloni Scurți - H&M
Bag/Geantă - Pull & Bear
Necklace/Colier - Sammydress
Watch/Ceas - River Island




Follow me on:




Thursday, 23 July 2015

Stars And Polkadots





[EN]:
A really quick post for today as I'm in a hurry! It seems that lately I'm really into black and white combination as you can see. I do love this mix of noncolours, it's pretty fancy whatever you wear if you style it properly. Even though I have two different prints, stars and polakadots, I think they look good together!
So enjoy today's outfit!



[RO]:
Pentru azi o postare foarte scurtă, deoarece mă grabesc destul de tare!
Se pare că în ultima vreme postez numai ținute în combinația alb-negru. Ce-i drept îmi place tare mult acest mix, arată foarte bine dacă este accesorizat cum trebuie și e perfect pentru vară. Chiar dacă bluza are stele pe ea, iar pantalonii buline, pe mine nu mă deranjează deloc, cred că arată chiar interesant împreună!
Cam atât pentru azi, sper să vă placă ținuta!









Wearing:

Shorts/Pantaloni scurți - Mango
Shoes/Pantofi - Zara
Watch/Ceas - Asos



Follow me on: