Thursday, 23 October 2014

The Oversized Jumper






[EN]:
With colder days is easier to wear oversized sweaters over jeans or shorts, depending on your preferences. I for example I put my hands on this amazing oversized burgundy jumper from Kurtmann.ro, which I adore and I find it to be perfect for fall and winter. I've paired it up with my current favorite pair of jeans, the baroque printed ones and I find it to be an excellent mix. And because everyone is wearing big hats, I had to get one too. I'm joking, I have tones of hats, but with a more masculine vibe. So when I found this beauty I bought it right away, because I knew it would be perfect for my feminine and fancy outfits! Besides these facts, I would advice you to wear a statement necklace with oversized jumpers, it looks super elegant.
That's it for today! Enjoy!



[RO]:
Nu-i așa că și toamna are părțile ei bune?! Când avem parte de zile reci putem să purtăm pulovere lejere și supradimensionate și astfel să ne simțim confortabil, dar să fim și elegante în același timp. Acest superb pulover roșu burgund l-am achiziționat de pe site-ul Kurtmann.ro și vreau să vă spun că am fost extrem de inspirată când am făcut această alegere. Este perfect pentru zile mai reci, cât și pentru zile mai calde de toamnă. În plus arată genial cu noua mea pereche preferată de blugi, cei cu imprimeu de la Zara, pe care i-am achiziționat tot de pe Kurtmann. I-am purtat super mult în ultima vreme, și pe ei, dar și puloverul. Și pentru că tot am văzut peste tot pălării la greu purtate în mai toate ținutele în ultima vreme, am zis că trebuie să-mi iau și eu o pălărie cu boruri largi. Glumesc, evident! Am multe pălării, dar pe un stil ușor mai masculin și chiar îmi trebuia o pălărie mai feminină pentru ținute mai sofisticate! 
Zicând acestea, vă mai dau un sfat, adăugați coliere statement atunci când purtați pulovere supradimensionate, deoarece astfel veți adăuga un plus de eleganță ținutei!
Cam atât pentru azi, sper să vă placă!















Wearing:

Jeans/Blugi - Zara via Kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - Zara
Hat/Pălărie - Stradivarius
Necklace/Colier - Zara
Rings/Inele - H&M



Follow me on:



Tuesday, 21 October 2014

Life Is All About Quality






[EN]:
I'm back with a new outfit post after a forced break generated mostly by my "sick" and ultimately dead monitor. So I wasn't able to access my photos which were saved on my desktop and deleted from the camera's card, so I wasn't able to use my laptop. So it was an unfortunate situation that kept me away from my blog and you guys, so sorry about that! All in all, as everything usually ends well, I've just got a new monitor last night and now I'm back with a new post!
I've received this beautiful skirt from a Romanian fashion brand, Sense.ro, and I have to tell you that it's perfect, starting with the  fabric and ending with the shape and the slit in the front which I adore, because it makes walking way more easy. I've decided to mix it up with an old floral blouse, because I thought it would be the perfect choice for this greenish skirt, and also I wanted to avoid the white shirt, it would have made the look a little bit bland. I've also have in mind another look around this skirt, but that for later this fall or even early winter. I'm pretty excited for that outfit :D
That's mostly it for today, so enjoy!




[RO]:
După o lungă pauză forțată de împrejurări tehnice, adică de monitorul meu care a cedat nervos săptămâna trecută și care în final a murit ieri de dimineață, mi-a fost imposibil să reușesc să editez poze și să scriu articole pentru blog. Evident că toate pozele mele erau salvate pe desktop si nu pe laptop, șterse de pe cardul camerei pentru a face loc altora și astfel imposibil de accesat. Prin urmare nu am putut publica nicio ținută. Daaaaaarrrrr, am reușit aseară să găsesc monitorul perfect și azi m-am pus pe treabă.
Nu știu de ce dar și azi am început ziua cu stângul. M-am trezit de dimineață pusă pe treabă. Deschid PC-ul, mă duc să-mi fac un cappuccino, mă întorc și văd că m-am pricopsit cu un virus, un trojan mic și încăpățânat, pe care nu știu de unde l-am luat!!!! Ce puteam să fac, m-am apucat să scap de virus, pe care l-am nimicit în final, nu că-s tare? M-am apucat apoi să editez pozele pentru postarea de azi, pe care le-am tot editat, de vreo 3 ori, ca nu ieseau cum trebuie în mintea mea, ca să îmi dau seama că tot prima versiune era cea mai bună pentru blog! Nervii mei cam au fost întinși la maxim, așa că am apelat la Bon Jovi cu ”Because We Can”, melodie pe care am ascultat-o la volum maxim, e posibil sa nu mai aud bine azi din cauza asta :)) Încă o ascult! Mai am și altele de făcut pentru azi, așa că nu am o zi prea bună.
Revenind la ținuta de azi, am primit această minunată fustă din partea brandului Sense, brand românesc bineînțeles, lucru care se observă și din calitatea materialelor (stofă), care este net superioara, toată lumea știe că materialele românești sunt excepționale, dar și din croiul fustei care este perfect. Zău ca nu a trebuit să-mi fac griji că se ridică și că trebuie să trag de ea în jos non stop! Iar crăpătura din față, element tare modern face mult mai ușor mersul în această fusta! Fusta face parte din colecția capsulă ”Fusion” pentru toamna anului 2014, colecție semnată de designerul Andreea Tincu, care propune în noua colecție ”un spirit contemporan, în care eleganța boemă și spiritul arty fuzionează într-o simfonie vie de culori și contraste apetisante”! Și așa și este, o colecție superbă, pe care o puteți găsi AICI.
Eu am ales să merg tot pe culoare în această ținută, așa că am ales pentru această minunată fustă o bluză florală pe care o am de ceva vreme în șifonier, pentru că m-am gândit că merge de o mie de ori mai bine decât o bluză albă, care ar fi redus din frumusetea fustei! Am optat doar pentru 2 inele, așa că avem număr limitat de accesorii de data aceasta!
Cam atât pentru azi, sper să vă placă și articolul și ținuta și ziua superbă de afară!














Wearing:

Skirt/Fustă - Sense (find it HERE/o găsiți AICI)
Blouse/Bluză - Zara
Shoes/Pantofi - Stradivarius
Rings/Inele - SIX



Follow me on:






Monday, 20 October 2014

Beautiful Tops For Fall



Left: HERE | Right: HERE



[EN]:
Today I'm going to talk to you about some really beautiful Tidebuy cheap women's tops that I've recently found. They are perfect for fall and really cute, especially the yellow one. This time of year we tend to go from blouses to sweaters in a heartbeat according to the weather changes as some days are pretty warm and others very hot, so we need some items in our wardrobe that we can mix up and we can find Tidebuy latest tops for women and Tidebuy inexpensive unique blouses at Tidebuy.com. They have a huge range of Tidebuy cheap tops for women and Tidebuy lowest price women tops online that you can find. You can go and chose some wonderful sweaters like the burgundy one that you can see in this article and which is super cheap or you can look for checked blouses, that are very fashionable and which you can wear with a pair of jeans or under a sweater for a preppy look. You can find crop tops, like the yellow one from the pictures, or cardigans and others Tidebuy women tops online. I usually go from blouses to sweaters and vice versa as I tend to dress according to my mood and rarely to the weather. So you can see me wear a blouse under a coat in the middle of the winter, so I'm always looking for interesting blouses as I know I can wear them alot during the cold seasons. I like sweaters too, especially if they are simple and comfy, and I wear them with jeans mostly and with midi pencil skirts during warmer days. So try and think what do you need for this fall mostly and go ahead and buy it, especially if it has a great price like the items that you can see in this post!
More Tidebuy fashion tops and Tidebuy women tops and dresses you can find here: http://www.tidebuy.com/c/Women-Tops-100018/



[RO]:
Astăzi vă prezint câteva piese esențiale pentru sezonul de toamnă-iarnă, pentru a vă inspira în alcătuirea unei garderobe pentru acestă perioada, așa că sper să vă placă scurta mea selecție!


Left: HERE | Right: HERE


Left: HERE | Right: HERE



Left: HERE | Right: HERE




Follow me on: